?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile My Website Previous Previous Next Next
Цыплёнок и табак шагают по планете - Уголок Школьника — LiveJournal
scolar
scolar
Цыплёнок и табак шагают по планете
Все уже привыкли, что "цыплёнок тапака" превратился в "цыплёнка табака". Но меню корчмы "Тарас Бульба" поразило благдона в пятку: "КУРЧАТКО ТЮТЮНУ". Господи, где ж они такой тютюн таку траву берут?
4 comments or Leave a comment
Comments
gevor From: gevor Date: April 26th, 2004 09:51 am (UTC) (Link)
А что это такое?
scolar From: scolar Date: April 26th, 2004 10:07 am (UTC) (Link)
"Тютюн" - это "табак" по-украински.
gevor From: gevor Date: April 26th, 2004 10:42 am (UTC) (Link)
thnx :-)
kstatioptichkah From: kstatioptichkah Date: April 27th, 2004 02:07 am (UTC) (Link)
зато там неплохо кормят :-)
4 comments or Leave a comment