?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile My Website Previous Previous Next Next
Кафка о тройке - Уголок Школьника
scolar
scolar
Кафка о тройке
Побывал по некоторому бумажному вопросу в трёх разных учреждениях. Во всех трёх была надпись: "Служба одного окна".
3 comments or Leave a comment
Comments
avkh From: avkh Date: June 11th, 2010 09:20 am (UTC) (Link)
xgrbml From: xgrbml Date: June 11th, 2010 02:46 pm (UTC) (Link)
Когда Рахель спросила, делает ли она это с одним мальчиком или со многими, Маргарет покраснела во второй раз за какие-нибудь двадцать минут и ответила опять же своим ровным хрипловатым голосом с рейнским выговором: «В один вечер всегда только с одним».

Г.Бёлль "Групповой портрет с дамой", перевод Л.Черной
yudkevich From: yudkevich Date: June 11th, 2010 07:43 pm (UTC) (Link)
мне рассказывали, что в одной такой конторе было несколько окон, пронумерованных "Окно 1а", "Окно 1в" и т.д.
3 comments or Leave a comment